公告时间：2025年 6月4日至2025年6月10日

（工作日上午9:30~11:00，下午13:30~16:30）

参选文件递交截止时间：2025年6月18日 14:00前

文件递交地点：上海市青浦区诸光路1988号A0办公楼718会议室

    评选时间：另行安排

国家会展中心（上海）有限责任公司（以下简称“采购人”）秉持“公开、公平、公正”原则，对“中国国际进口博览会翻译服务商项目”进行国内公开征集，欢迎符合资格要求的单位参与本项目参选。有关事项公告如下：

一、比选文件的获取

获取时间：2025年 6月4日至2025年6月10日

获取方式：现场登记后邮件获取

售    价：免费

二、项目概况

1、项目名称：中国国际进口博览会翻译服务商项目

2、征集范围：负责国家会展中心（上海）及中国国际进口博览局相关翻译工作，包括但不限于相关交替传译、同声传译、商务陪同口译、笔译、速记服务；同时参选人将作为第八届进博会“大会推荐翻译服务商”，为展客商提供各项翻译服务。

3、资金来源：企业自有资金

4、公告查询网站：国家会展中心官网(www.neccsh.com)

三、参选人资格要求

1. 必须为中华人民共和国境内（不包括香港、澳门特别行政区及台湾地区，简称“中国境内”）具有独立法人资格的单位，持有有效的营业执照或其他法人资格证明材料； 

2.参选人在2022年6月1日至2025年5月31日期间，在经营活动中没有重大违法违规记录。（本项目以“信用中国”网站 www.creditchina.gov.cn 、国家企业信息公示系统 www.gsxt.gov.cn 和中国执行信息公开网 zxgk.court.gov.cn为主要信息参考来源）

3.本项目不接受联合体形式参选。

四、参选人资格材料

1. 企业营业执照或其他法人资格证明材料。副本原件（处于有效期内或已年检）及复印件加盖公章；

2. (a)若为法定代表人：须提供法定代表人证明及法定代表人身份证复印件加盖参选人公章；

(b)若为法定代表人授权人：须提供法定代表人身份证复印件、授权委托书原件及代理人身份证复印件，均需加盖参选人公章；

3．参选人在2022年6月1日至2025年5月31日期间，在经营活动中没有重大违法违规记录的相关证明材料，本项目以“信用中国”网站 www.creditchina.gov.cn 、国家企业信息公示系统 www.gsxt.gov.cn 和中国执行信息公开网 zxgk.court.gov.cn为主要信息参考来源。参选人需提供以上三个网站查询页面截图，截图须附电脑系统的日期和时间，并加盖公章；

* 材料可参考 国家会展中心官网（www.neccsh.com）公告栏 -《关于国家会展中心采购项目无重大违法违规记录相关证明示例》网址如下：https://www.neccsh.com/cecsh/announcement/3355.jhtml

*请参选单位携带上述材料于2025年 6月4日至2025年6月10日（工作日上午9:30~11:00，下午13:30~16:30）间至诸光路1988号国家会展中心A0办公楼7楼701-1办公室进行信息登记。

（注：以上参选人资格材料均要在有效期内且必须加盖公章。已被国家会展中心（上海）有限责任公司列为限制准入企业的，在其限制准入期满前不得参与国家会展中心采购活动）

五、联系方式

采购人：国家会展中心（上海）有限责任公司

联系地址：上海市青浦区诸光路1988号A0办公楼701-1室

联系人：靳女士

电  话：021-67008752

邮  箱：jyx@sinoexpo.cc